vocabulario madame bovary

1. cernir (Del lat. cernĕre, separar).
Separar con el cedazo la harina del salvado, o cualquier otra materia reducida a polvo, de suerte que lo más grueso quede sobre la tela, y lo sutil caiga al sitio destinado para recogerlo.
sin: ahechar, cribar, tamiza.

2. predio (Del lat. praedĭum).
Heredad, hacienda, tierra o posesión inmueble.
~ dominante. m. Der.: Aquel en cuyo favor está constituida una servidumbre.
~ urbano. : 1. m. El que está sito en poblado.
2. m. Edificio que, fuera de población, se destina a vivienda y no a menesteres
campestres.
sin: alquería, cigarral, cortijo, estancia, finca, granja, hacienda, quinta, rancho

3. absceso (Del lat. abscessus, tumor).
Acumulación de pus en los tejidos orgánicos internos o externos.
sin: forúnculo, grano, fístula, herida, llaga, postilla, pústula, úlcera, hinchazón, inflamación, nódulo, quiste, tumefacción, tumor, aglomeración, buba, bubón, bulto, excrecencia, flemón, golondrino

4. sima (De or. inc.).
Cavidad grande y muy profunda en la tierra.
sin: ramblazo, rehoyo, talud, torrentera, vacío, abismo, atolladero, bancal, barranca, barranco, cauce, descolgadero, despeñadero, losa, precipicio, quebrada, rambla, agujero, antro, caverna, cavidad, cueva, espelunca, fosa, galería, gruta, mina, oquedad, socavón, túnel
ant: altura, cerro

5. abigarrada (Del part. de abigarrar).
De varios colores, mal combinados.
sin: barroco, charro, confuso, desbordante, embarullado, estrambótico, excesivo, heterogéneo, pomposo, profuso, recargado, sobrecargado

6. lontananza (Del it. lontananza).
Términos de un cuadro más distantes del plano principal.
sin: alejamiento, confín, distancia, horizonte, lejanía
ant: contorno

7. albur (Del ár. hisp. albúri,, este del ár. clás. būrī, y este del egipcio br; cf. copto bōre).
Contingencia o azar a que se fía el resultado de alguna empresa
sin: azar, casualidad, contingencia, eventualidad, fortuna, riesgo

8. peripecia (Del gr. περιπέτεια).
En el drama o en cualquier otra composición análoga, mudanza repentina de situación debida a un accidente imprevisto que cambia el estado de las cosas.
sin: andanza, avatares, aventura, correría, episodio, incidente, lance, viaje, vicisitudes, epopeya, gesta, odisea, proeza
ant: previsión

9. huraño (Del lat. foranĕus, forastero, con infl. de hurón).
Que huye y se esconde de las gentes.
sin: acerbo, acre, adusto, agrio, desagradable, desapacible, intransigente, ácido, áspero, antipático, atravesado, borde, hosco, inaguantable, odioso, repelente, seco, melancólico, misántropo, retraído, triste, arisco
ant: abierto, acogedor, afable, amable, amigable,apacible, cariñoso, cordial, abierto, acogedor, afable, amable, amigable, apacible, carinoso, comunicativo, cordial, docil, fino, generoso, pegajoso, simpatico, sociable, tratable

10. díscola (Del lat. dyscŏlus, y este del gr. δύσκολος).
Desobediente, que no se comporta con docilidad.
sin: alborotador, indócil, indómito, insumiso, insurrecto, levantisco, rebelde, revoltoso, subversivo, turbulento, desobediente, empecatado, indomable
ant: doméstico, obediente

11. rubicunda (Del lat. rubicundus)
Dicho de una persona: De buen color y que parece gozar de completa salud.
Rubio que tira a rojo.

12. baca (Del fr. bâche, y este del galo *bascanda).
Sitio en la parte superior de las diligencias y demás coches de camino, donde podían ir pasajeros y se colocaban equipajes y otros efectos resguardados con una cubierta
sin: portaequipajes
*también se le llama baca al fruto del laurel

13. parsimonia (Del lat. parsimonĭa).
Lentitud y sosiego en el modo de hablar o de obrar; flema, frialdad de ánimo.
sin:cachaza, calma, cuajo, dilación, duración, flema, lentitud, morosidad, pachorra, papo, sosiego, tardanza
ant: abuso, actividad, agilidad, derroche, desperdisio, despolfarro, dinamismo, diligencia, dilapidación, dispendio, exceso

14. pusilánime (Del lat. pusillanĭmis).
Falto de ánimo y valor para tolerar las desgracias o para intentar cosas grandes.
sin: abandonado, delicado, desvalido, débil, endeble, frágil, indefenso, indolente, inerme, pasivo, relajado, vulnerable, achantado, apocado, asustadizo, cobarde, medroso, miedoso, borrego
ant: abierto, alocado, atrevido, audaz, bizarro, confiado, denodado, desembarazado, desembuelto, vivo, valiente, travieso

15. hendir/ hender (Del lat. findĕre).
Abrir o rajar un cuerpo sólido sin dividirlo del todo.
sin: abrir, agrietar, desdecirse, desistir, partir, rajar, resquebrajar, volverse, atrás
ant: adherir, cerrar, coser, fijar, juntar, ligar, pegar, soldar

16. perorata (De perorar).
Oración o razonamiento molesto o inoportuno
sin: aburrimiento, cansancio, cantinela, disgusto, enfado, enojo, fastidio, hastío, incomodidad, lata, latazo, molestia, monserga, pesadez, tabarra, tostón, discurso, disertación, plática, alocución, arenga

17. modorra (De or. inc.).
Somnolencia, sopor profundo.
sin: adormecimiento, adormilamiento, aletargamiento, letargo, aturdimiento, coma, desmayo, insensibilidad, parálisis, sopor, torpeza
ant: insomnio

18. vulgo (Del lat. vulgus).
El común de la gente popular.
Conjunto de las personas que en cada materia no conocen más que la parte superficial.
germ. mancebía (‖ casa de prostitución).
sin: canalla, chusma, gentuza, morralla, patulea, populacho, turbamulta
ant: aristocracia, burguesía, exquisitez, nobleza

19. impasible (Del lat. impassibĭlis).
Incapaz de padecer o sentir.
sin: entero, firme, impávido, inalterable, inconmovible, sereno
ant: acalorado, efusivo, febril, excitable, impetuoso, vehemente, voluble, susceptible

20. borrasca (Del lat. borras por borĕas, viento norte).
Perturbación atmosférica caracterizada por fuertes vientos, abundantes precipitaciones y, a veces, fenómenos eléctricos.
sin: aguacero, calabobos, chaparrón, chubasco, diluvio, lluvia, precipitación, sirimiri, tempestad, tormenta, tromba, aventura, contratiempo, peligro, riesgo, cellisca, ciclón, galerna, huracán, inclemencia

21. pingüe (Del lat. pinguis).
Craso, gordo, mantecoso.
Abundante, copioso, fértil.
ant: exiguo

22. bravucón (De bravo).
Esforzado solo en la apariencia.
sin: vanidoso, arrogante, camorrista, espadachín, fanfarrón, orgulloso, ostentoso, pendenciero, petulante, presumido, sietemachos, tragahombres

23. solariega, go
Perteneciente o relativo al solar de antigüedad y nobleza.
Dicho de un fundo: Que pertenece con pleno derecho a su dueño.
*En la Edad Media, se decía del hombre o colono que vivía en tierra del rey, de la Iglesia o de un hidalgo, sometido al poder personal de su señor.
sin: aristocrático, aristócrata, distinguido, linajudo, noble, señorial

24. derrengado (Del part. de derrengar).
Muy cansado.
sin: abatido, cansado, desalentado, desanimado, descorazonado, débil, extenuado, fatigado, flojo, indolente, lánguido, postrado

25. estoicismo
Fortaleza o dominio sobre la propia sensibilidad.

26. nodriza (Del lat. nutrix, -īcis).
Mujer que cría a sus pechos alguna criatura ajena
sin: ama, aya

27. proferir (Del lat. proferre).
Pronunciar, decir, articular palabras o sonidos.

28. ventura (Del lat. ventūra, pl. de ventūrum, lo por venir).
felicidad
suerte
Contingencia o casualidad.
sin: abundancia, beatitud, bienestar, comodidad, confort, conveniencia, dicha, felicidad, fortuna, paz, placer, regalo, riqueza, satisfacción, suerte, tranquilidad, bienandanza, bienaventuranza, bonanza, calma

29. refectorio (Del b. lat. refectorĭum, y este del lat. refectus, refección, alimento).
En las comunidades y en algunos colegios, habitación destinada para juntarse a comer.

30. acedera (Del lat. acetarĭa, de acētum, vinagre).
Planta perenne de la familia de las Poligonáceas, con el tallo fistuloso y derecho, hojas alternas y envainadoras, y flores pequeñas y verdosas dispuestas en verticilos. Se emplea como condimento por su sabor ácido, debido al oxalato potásico que contiene.

31. frugal (Del lat. frugālis).
Parco en comer y beber.
Dicho de una cosa: En que esa parquedad se manifiesta.
sin: abstemio, aguado, enófobo, sobrio, ahorrador, ahorrativo, austero, avaro, hormiguita, miserable
ant: desmedido, glotón
*parco: Corto, escaso o moderado en el uso o concesión de las cosas.

32. augusta, to (Del lat. augustus).
Que infunde o merece gran respeto y veneración por su majestad y excelencia.
sin: benemérito, egregio, honorable, respetable, venerable
ant: despreciable

33. indolente (Del lat. indŏlens, -entis, insensible).
Que no se afecta o conmueve.
Insensible, que no siente el dolor.
sin: abandonado, abúlico, apático, dejado, desamparado, descuidado, desidioso, desvalido, holgazán, indefenso, negligente, perezoso, solitario
ant: deseoso, emprendedor, hacendoso, inquieto

34. acechar (Del lat. assectāri, seguir, perseguir).
Observar, aguardar cautelosamente con algún propósito.
sin: averiguar, examinar, investigar, vigilar, atisbar, avizorar, escrutar, escudriñar, espiar, observar, pendonear, rondar, vagabundear
ant: desatender

35. erigir (Del lat. erigĕre).
Fundar, instituir o levantar.
Dar a alguien o algo un carácter o categoría que antes no tenía.
sin: asentar, construir, edificar, establecer, fabricar, fundar, instituir, levantar
ant: abatir, caerse, demoler, derribar, derruir, derrumbar, destruir, echar, tirar

36. vaticinar (Del lat. vaticināri).
Pronosticar, adivinar, profetizar.
sin: adivinar, agorar, anunciar, augurar, predecir, presagiar, profetizar, pronosticar
ant: destinar, errar

37. epigrama (Del lat. epigramma, y este del gr. ἐπίγραμμα, inscripción).
Inscripción en piedra, metal, etc.
Composición poética breve en que con precisión y agudeza se expresa un solo pensamiento principal, por lo común festivo o satírico.
Pensamiento de cualquier género, expresado con brevedad y agudeza.

38. gimotear
Gemir con insistencia y con poca fuerza, por causa leve.
Hacer los gestos y suspiros del llanto sin llegar a él.
sin: gemir, lagrimear, llorar, lloriquear, plañir, sollozar, lamentarse, quejarse, suspirar, zollipar
ant: alegrarse, contentarse, reir

39. arrebolado/arrebolarse
Dicho de las sayas: Ensancharse o levantarse cuando sopla con fuerza el viento.

40. asiduidad (Del lat. assiduĭtas, -ātis).
Frecuencia, puntualidad o aplicación constante a algo.

41. rezumar
Dicho de un sólido: Dejar pasar a través de sus poros o grietas gotas de algún líquido.
Manifestar o dejar traslucir una cualidad o sentimiento.
sin: destilar, escurrir, filtrarse, gotear, fluir, llorar
ant: absorver, airearse, empaparse, orearse, secarse

42. omiso, sa (Del lat. omissus).
Flojo y descuidado.

43. reyerta (Del lat. *referta, de refērre).
Contienda, altercación o cuestión.
sin: riña, trifulca, zapatiesta, agarrada, alboroto, altercado, bronca, bulla, camorra, contienda, discusión, disputa, escándalo, follón, gresca
ant: amistad, armonía, avenencia, calma, concordia, conformidad, deleite, paz, conformidad

44. intersticio (Del lat. interstitĭum).
Hendidura o espacio, por lo común pequeño, que media entre dos cuerpos o entre dos partes de un mismo cuerpo.

45. fructuoso (Del lat. fructuōsus).
Que da fruto o utilidad.
sin: abundante, copioso, fecundo, feraz, fértil, ubérrimo
ant: inútil, pernicioso

46. mancebo (Del lat. vulg. *mancĭpus, esclavo, con el acento de mancipĭum).
Mozo de pocos años.
En algunos oficios y artes, el que trabaja por un salario, especialmente el auxiliar práctico, sin título facultativo, de los farmacéuticos.
sin: adolescente, chavea, joven, mozo, muchacho, pollo, zagal, doncel, efebo, púber, asalariado, ayudante, dependiente, empleado, trabajador

47. encomiar (De encomio).
Alabar con encarecimiento a alguien o algo.
sin: adular, alabar, bombear, dar, coba, elogiar, hacer la pelota, hacer la rosca, halagar, loar, ponderar, propalar, decantar, ensalzar, celebrar, enaltecer, encarecer
ant: abatir, achicar, calumniar, censurar, difamar, herir

48. anodina (Del lat. anody̆nus, y este del gr. ἀνώδυνος, sin dolor).
Insignificante, ineficaz, insustancial.
Dicho de un medicamento o de una sustancia: Que calma el dolor.

49. enardecer (Del lat. inardescĕre).
Excitar o avivar una pasión del ánimo, una pugna, una disputa, etc.
sin: acalorar, calentar, encender, entusiasmar, excitar, fatigar, ruborizar, sofocar, alterar, apasionar, enconar, inflamar, enfurecer
ant: acallar, adormecer, apaciguar, aquietar, asegurar, asentar, desanimar, insensibilizar, oderar, serenar, suavizar, templar, tranquilizar

50. prodigar (De pródigo).
Disipar, gastar pródigamente o con exceso y desperdicio algo.
ant: ahorrar, contener, economizar, escatimar, limitar, postular, restringir